Joven y Estupido (tradução)

Original

Chris Syler

Compositor: Não Disponível

Abre seus olhos, disse meu irmão, e veja o mundo como é.
Tocaste os espinhos de uma rosa bonita, e eu pensava que...
Que estava comendo caramelo, um caramelo delicioso...
Mas era veneno, sim.

Refrão
Como te quis, jovem e estúpido, te entreguei meu coração e
Mais rápido do que pensei, colocaste em um liquidificador
E se esqueceu de beber o suco de amor, mas não importa.
Como você encontro um milhão, basta sair a buscar.
O mar está cheio de peixes e essa noite te digo adeus...
Pela última vez.

E quanto a suas fotos, pretendo queimá-las, uma por uma.
Com prazer, olhando como queima seu sorriso falso. E quase me
Esqueço de dizer, que você não é tão especial.
Acredito que isso é impossível se você é tão baixa, sim.
Que me sirva de experiência, que isso me deixe forte.
E estou descendo da minha nuvem, e faço sorrindo.
Um pouco de vento não cairia mal
E regaste minha rosa machucada em suas mãos
Essa mesma rosa acabará nas mãos de outra.

Refrão

Como te quis, jovem e estúpido, te entreguei meu coração e
Mais rápido do que pensei, colocaste em um liquidificador
E se esqueceu de beber o suco de amor, mas não importa.
Como você encontro um milhão, basta sair a buscar.
O mar está cheio de peixes e essa noite te digo adeus...
Pela última vez.